1 Samuel 12
Almeida Antiga - IBCSamuel resigna o seu cargo
1 Então disse Samuel a todo o Israel: Eis que vos dei ouvidos em tudo quanto me dissestes, e constituí sobre vós um rei.
2 Agora, eis que o rei vai adiante de vós; quanto a mim, já sou velho e encanecido, e meus filhos estão convosco: eu tenho andado adiante de vós desde a minha mocidade até o dia de hoje.
3 Eis-me aqui! Testificai contra mim perante o Senhor, e perante o seu ungido. De quem tomei o boi? Ou de quem tomei o jumento? Ou a quem defraudei? Ou a quem tenho oprimido? Ou da mão de quem tenho recebido peita para encobrir com ela os meus olhos? E eu vo-lo restituirei.
4 Responderam eles: Em nada nos defraudaste, nem nos oprimiste, nem tomaste coisa alguma da mão de ninguém.
5 Ele lhes disse: O Senhor é testemunha contra vós, e o seu ungido é hoje testemunha de que nada tendes achado na minha mão. Ao que respondeu o povo: Ele é testemunha.
6 Então disse Samuel ao povo: O Senhor é o que escolheu a Moisés e a Arão, e tirou a vossos pais da terra do Egito.
7 Agora ponde-vos aqui, para que eu pleiteie convosco perante o Senhor, no tocante a todos os atos de justiça do Senhor, que ele fez a vós e a vossos pais.
8 Quando Jacó entrou no Egito, e vossos pais clamaram ao Senhor, então o Senhor enviou Moisés e Arão, que tiraram vossos pais do Egito, e os fizeram habitar neste lugar.
9 Esqueceram-se, porém, do Senhor seu Deus; e ele os entregou na mão de Sísera, chefe do exército de Hazor, e na mão dos filisteus, e na mão do rei de Moabe, os quais pelejaram contra eles.
10 Clamaram, pois, ao Senhor, e disseram: Pecamos, porque deixamos ao Senhor, e servimos aos baalins e astarotes; agora, porém, livra-nos da mão de nossos inimigos, e te serviremos:
11 Então o Senhor enviou Jerubaal, e Baraque, e Jefté, e Samuel; e vos livrou da mão de vossos inimigos em redor, e habitastes em segurança.
12 Quando vistes que Naás, rei dos filhos de Amom, vinha contra vós, dissestes-me: Não, mas reinará sobre nós um rei; entretanto, o Senhor vosso Deus era o vosso Rei.
13 Agora, eis o rei que escolhestes e que pedistes; eis que o Senhor tem posto sobre vós um rei.
14 Se temerdes ao Senhor, e o servirdes, e derdes ouvidos à sua voz, e não fordes rebeldes às suas ordens, e se tanto vós como o rei que reina sobre vós seguirdes o Senhor vosso Deus, bem está;
15 mas se não derdes ouvidos à voz do Senhor, e fordes rebeldes às suas ordens, a mão do Senhor será contra vós, como foi contra vossos pais:
16 Portanto ficai agora aqui, e vede esta grande coisa que o Senhor vai fazer diante dos vossos olhos.
17 Não é hoje a sega do trigo? Clamarei, pois, ao Senhor, para que ele envie trovões e chuva; e sabereis e vereis que é grande a vossa maldade, que fizestes perante o Senhor, pedindo para vós um rei.
18 Então invocou Samuel ao Senhor, e o Senhor enviou naquele dia trovões e chuva; pelo que todo o povo temeu sobremaneira ao Senhor e a Samuel.
19 Disse todo o povo a Samuel: Roga pelos teus servos ao Senhor teu Deus, para que não morramos; porque a todos os nossos pecados temos acrescentado este mal, de pedirmos para nós um rei.
20 Então disse Samuel ao povo: Não temais; vós fizestes todo este mal; porém não vos desvieis de seguir ao Senhor, mas servi-o de todo o vosso coração.
21 Não vos desvieis; porquanto seguiríeis coisas vãs, que nada aproveitam, e tampouco vos livrarão, porque são vãs.
22 Pois o Senhor, por causa do seu grande nome, não desamparará o seu povo; porque aprouve ao Senhor fazer de vós o seu povo.
23 E quanto a mim, longe de mim esteja o pecar contra o Senhor, deixando de orar por vós; eu vos ensinarei o caminho bom e direito.
24 Tão-somente temei ao Senhor, e servi-o fielmente de todo o vosso coração; pois vede quão grandiosas coisas vos fez.
25 Se, porém, perseverardes em fazer o mal, perecereis, assim vós como o vosso rei.
Referências Cruzadas
1 1Sm 8:5; 1Sm 8:19; 1Sm 8:20; 1Sm 10:24; 1Sm 11:14; 1Sm 11:15
2 Nm 27:17; 1Sm 8:20; 1Sm 8:1; 1Sm 8:5
3 1Sm 12:5; 1Sm 10:1; 1Sm 24:6; 2Sm 1:14; 2Sm 1:16; Nm 16:15; At 20:33; 1Ts 2:5; Dt 16:19
5 Jo 18:38; At 23:9; At 24:16; At 24:20; Ex 22:4
6 Mq 6:4
7 Is 1:18; Is 5:3; Is 5:4; Mq 6:2; Mq 6:3; Jz 5:11
8 Gn 46:5; Gn 46:6; Ex 2:23; Ex 3:10; Ex 4:16
9 Jz 3:7; Jz 4:2; Jz 10:7; Jz 13:1; Jz 3:12
10 Jz 10:10; Jz 2:13; Jz 10:15; Jz 10:16
11 Jz 6:14; Jz 6:32; Jz 11:1; 1Sm 7:13
12 1Sm 11:1; 1Sm 8:5; 1Sm 8:19; Jz 8:23; 1Sm 8:7; 1Sm 10:19
13 1Sm 10:24; 1Sm 8:5; 1Sm 9:20; Os 13:11
14 Js 24:14; Sl 81:13; Sl 81:14
15 Lv 26:14; Lv 26:15; Dt 28:15; Js 24:20; 1Sm 12:9
16 Ex 14:13; Ex 14:31
17 Pv 26:1; Js 10:12; 1Sm 7:9; 1Sm 7:10; Tg 5:16; Tg 5:17; Tg 5:18; 1Sm 8:7
18 Ex 14:31; Ed 10:9
19 Ex 9:28; Ex 10:17; Tg 5:15; 1Jo 5:16
21 Dt 11:16; Jr 16:19; Hb 2:18; 1Co 8:4
22 1Rs 6:13; Sl 94:14; Js 7:9; Sl 106:8; Jr 14:21; Ez 20:9; Ez 20:14; Dt 7:7; Dt 7:8; Dt 14:2; Ml 1:2
23 At 12:5; Rm 1:9; Cl 1:9; 2Tm 1:3; Sl 34:11; Pv 4:11; 1Rs 8:36; 2Cr 6:27; Jr 6:16
24 Ec 12:13; Is 5:12; Dt 10:21; Sl 126:2; Sl 126:3
25 Js 24:20; Dt 28:36
1-5 Samuel, homem da mais estrita integridade. Quantos, ao se aposentarem numa posição de responsabilidade como juízes, podem dizer com respeito a sua pureza: Quem dentre vós me convence de pecado? Quem pode provar que me afastei do direito para receber propinas? Jamais manchei o meu registro como homem que tem por ofício julgar e fazer justiça. Quem pode dizer hoje o que Samuel disse quando se despedia dos israelitas por estes estarem decididos a ter um rei? […] Bravo, nobre, juiz! Mas é triste que um homem da mais estrita integridade tivesse de se humilhar e fazer a própria defesa (VF [MM, 71], 147; Ms 33, 1898).
A fidelidade leva à honra. A honra creditada àquele que está concluindo sua tarefa é muito mais preciosa do que os aplausos e as congratulações que recebem os que estão apenas começando seus deveres, e nem foram ainda testados. É fácil alguém depor seu fardo quando até os inimigos da verdade reconhecem sua fidelidade. Mas, quantos de nossos grandes homens encerram oficialmente seu trabalho de maneira vergonhosa, porque sacrificaram seus princípios em troca do ganho ou da honra! Foram desencaminhados pelo desejo de ser populares, ou pelas tentações da riqueza ou da comodidade. Aqueles que são coniventes com o pecado talvez pareçam prosperar; talvez triunfem porque seus empreendimentos parecem coroados de sucesso; mas os olhos de Deus estão sobre esses alardeadores orgulhosos, e Ele lhes retribuirá segundo as suas obras. A maior prosperidade exterior não pode trazer felicidade àqueles que não estão em paz com Deus ou consigo mesmos (VF [MM, 71], 147; ST, 27/07/1882).
14 Perpétua obrigação da lei. A lei de Deus não foi dada aos judeus somente. É de âmbito universal e de perpétua obrigatoriedade. “Pois qualquer que guarda toda a lei, mas tropeça em um só ponto, se torna culpado de todos” (Tg 2:10). Os dez preceitos são como uma corrente de dez elos. Se um deles é quebrado, a corrente se torna inútil. Nem um único preceito pode ser revogado ou mudado para salvar o transgressor. A divina lei deve nos controlar enquanto existirem famílias e nações; enquanto a propriedade, a vida e o caráter precisarem ser resguardados; enquanto o bem e o mal forem antagônicos e os atos dos homens obrigatoriamente resultarem em bênção ou maldição. Se um dia Deus não mais exigir que os seres humanos O amem supremamente, reverenciem Seu nome e santifiquem o sábado; se Ele lhes permitir desconsiderar os direitos do próximo, odiando-se e prejudicando uns aos outros – então, e só então, a lei moral perderia sua força (MG [MM, 74], 78; ST, 19/01/1882).